Aujourd'hui, Léonore a fait sa première communion à Nishi Yamato Church, notre paroisse. Les enfants la font ici deux plus tôt qu'en France. Ils étaient quatre, trois petite filles et un petit garçon. La tenue des petites filles était charmante, voile et couronne de fleurs, longue robe en soie blanche : j'avais l'impression d'être transportée dans un film italien des années 50. C'est la dame catéchiste de Léonore qui lui a cousu et donné son voile. La messe était célébrée en japonais par le père Tulloch, mariste missionnaire anglais qui vit depuis 25 ans au Japon, mais je vous en reparlerai. Après la messe, c'était touchant de voir chaque membre de l'église venir me féliciter comme si je venais de marier ma fille. "Vous devez être tellement heureuse, félicitations, ... quelle joie !" Tous sont ensuite restés autour du déjeuner que les mamans des communiants avait préparé. La cuisine française (quiches, gougères et gâteau) a eu beaucoup de succès et particulièrement le gâteau au chocolat/biscuit brun que maman avait préparé, bien qu'il ne soit pas évident à manger avec des baguettes... Beaucoup ont offert des petits cadeaux à Léonore, chapelet, icône, médaille, brioche.
Aujourd'hui, Léonore a fait sa première communion à Nishi Yamato Church, notre paroisse. Les enfants la font ici deux plus tôt qu'en France. Ils étaient quatre, trois petite filles et un petit garçon. La tenue des petites filles était charmante, voile et couronne de fleurs, longue robe en soie blanche : j'avais l'impression d'être transportée dans un film italien des années 50. C'est la dame catéchiste de Léonore qui lui a cousu et donné son voile. La messe était célébrée en japonais par le père Tulloch, mariste missionnaire anglais qui vit depuis 25 ans au Japon, mais je vous en reparlerai. Après la messe, c'était touchant de voir chaque membre de l'église venir me féliciter comme si je venais de marier ma fille. "Vous devez être tellement heureuse, félicitations, ... quelle joie !" Tous sont ensuite restés autour du déjeuner que les mamans des communiants avait préparé. La cuisine française (quiches, gougères et gâteau) a eu beaucoup de succès et particulièrement le gâteau au chocolat/biscuit brun que maman avait préparé, bien qu'il ne soit pas évident à manger avec des baguettes... Beaucoup ont offert des petits cadeaux à Léonore, chapelet, icône, médaille, brioche.
2 commentaires:
Qu'elle est jolie, ta fille ! Une photo à projeter à son mariage...
Drôlement plus sympa que les premières communions au Moyen-Orient ! Chez nous, c'est plutôt style indien (Bollywood) avec le livret de messe et dessins kitsh de jésus projetés sur écran géant. On fait ce qu'on peut... on a déjà une paroisse chrétienne, ce n'est pas si mal.
Enregistrer un commentaire